Mais uma matéria do Mauricio Nunes sobre cópias descaradas de Matchbox! Clique aqui e veja todas as postagens do Mauricio sobre a história do nosso hobby.
Esse é mais uma marca de cópias não autorizadas de modelos da Matchbox entre outros. Na verdade esses modelos cópias não autorizadas não tinham somente um fabricante, mas várias de suas partes eram feitas por pequenas cooperativas. Alguns dos modelos em si “Metal Play Mobil ou Metal Playmobil” (MPM) já tinham sido copiados de outras cópias não autorizadas da “Hobby-Cars” visto em artigo anterior nesse blog (Hobby-Cars).
As embalagens eram diversas, mas sempre traziam a marca húngara em destaque, sem menção à Matchbox. Estamos falando de uma cópia não autorizada de outra cópia não autorizada. As fabricantes Polycolor Company (área industrial de Csepel Művek) e a Unidade da Fábrica de Processamento de Plástico da Metropolitan Handicraft Company (Budapeste VIII. Csepreghy u 2-4) produziam os componentes e a montagem final dos produtos era terminada na Csepel Művek Unique Machine Factory Company (área industrial de Csepel Művek). Daí em um outro passo os modelos eram transportados pela Empresa de Transporte de Comércio Interno Húngara para quase todos os pontos do país com base num contrato celebrado com a MAHIR Tobacco and Gift Shop que os vendia ao público. Os modelos são em muitas vezes iguais e difíceis de serem distinguidos dos modelos da Hobby-Cars, mas geralmente com uma qualidade pior e muitos eram 100% de plástico. O De Tomaso Pantera na cor azul mostrado abaixo da Metal Playmobil todo em plástico (carroceria, interior e base).
Os modelos em plástico húngaros com menos detalhes como se pode ver nas fotos abaixo. Lanternas e placa traseira sem detalhes e janelas menores.
As dimensões gerais bem parecidas. Janela lateral traseira em formato diferente e a risca da porta lateral praticamente não existe no modelo de plástico húngaro.
A Metal Play Mobil (MPM) usou modelos Matchbox, Majorette, Hot Wheels e Corgi como modelos para suas cópias não autorizadas, pois já vimos aqui nesse blog em 12 de outubro de 2025 que o fabricante autorizado pelas marcas inglesas (Matchbox e Corgi) foi a GMK Metalbox. Abaixo lista dos modelos Matchbox feitos pela Metal Play Mobil sem licença.
BMW 3.0 CSL – modelo oficial Matchbox é da coleção de 1976 até 1981 nessa mesma cor laranja. Os modelos da MPM mostrados abaixo em vermelho ou em branco não tem interior e as portas, apesar de detalhadas nos frisos verticais frisados fundos NÃO abrem.
Car Transporter – modelo Matchbox Lesney original lançado em 1977 e presente nessa cor laranja com a carroceria plástica em creme até a coleção de 1981. Houve ainda nos tempos Lesney uma repintura com o modelo em vermelho com a carroceria plástica em branco off-white (1977) e uma variação em vermelho com a carroceria plástica em creme (1980). Modelos MPM são diversos.
Caravan – modelo original Matchbox sempre em branco com detalhes em cor de laranja no seu lançamento em 1978 até 1980 e depois relançado em branco com detalhes azuis de 1981 até 1982. Os modelos Matchbox abriam as portas.
Além do modelo com porta cor de laranja a MPM também fez um modelo com porta azul só que em tom mais claro que os modelo Matchbox. Ambas as cópias brancas da MPM não têm o detalhe pintado na parte inferior dos trailers.
Datsun 126X – modelo Lesney das coleções de 1973 até 1975. De 1976 até 1977 o modelo voltou com as mesmas cores amarelo e laranja mas com uma pintura de fogo vermelho e preto sobre o modelo. Os modelos MPM com carroceria de plástico pintado, com tampa traseira do motor basculante como o modelo Matchbox, mas essa tampa do modelo MPM em zamac. Modelo MPM com base metálica.
De Tomaso Pantera – modelo original Matchbox da coleção de 1975 em branco com interior laranja e adesivos azuis. Os modelos MPM 100% em plástico.
Fire Chief – modelo fictício da Matchbox Lesney da coleção de lançamento de 1976 e repetido na mesma cor vermelha até 1979. As outras aparições desse modelo somente como modelos Matchbox Super GT (artigo nesse blog em 22 de maio de 2016).
Os modelos da MPM com carroceria e interior em plástico e base metálica. O modelo Fire Chief da MPM vem com um erro na base metálica com o nome de “FIRS Chief” e não “FIRE Chief” (vide marca verde na foto abaixo)
Freeway Gas Tanker – modelo fantasia lançado pela Lesney em 1973. Caminhão tanque articulado com o cavalo e a parte superior do tanque (branca) em metal e o resto em plástico.
O modelo MP segue o original Matchbox no uso de metal e plástico e as rodas da carreta tanque são sempre diferentes das rodas do cavalo.
Hellraiser – modelo fantasia da Matchbox lançado em branco com interior vermelho na coleção de 1975 e depois repetido na coleção de 1976. Modelos MPM em plástico pintado 100%.
Leyland Articulated Tanker – o modelo Matchbox Lesney original da coleção de 1982 somente. Como um caminhão tanque vermelho e branco da ELF. Os modelos Metal Play Mobil têm a cabine e a parte superior do tanque em metal e a base do tanque em plástico. Como o caminhão tanque anteriormente mostrado (Freeway Gas Tanker) o modelo da Leyland também tem as rodas do cavalo diferentes da carreta tanque.
Lotus Super 7 – o modelo real da Matchbox Lesney lançado em 1971 e presente nessas cores nas coleções do lançamento até a coleção de 1974. Modelo conversível em cor de laranja com interior em plástico preto.
O modelo da MPM é copiado do modelo da Hobby-Cars, que já é um modelo sem licença. As embalagens ou bases irão diferenciar os modelos da Lotus super 7 da Hobby-Cars ou da Metal Play Mobil.
Abaixo uma comparação do modelo cor de laranja da Matchbox com o modelo MPM/Hobby-Cars húngaro. Na traseira faltam os detalhes da placa e lanternas. O modelo húngaro tem um volante sem detalhes e tem um gancho para reboque. O fechamento frontal é distinto (vide setas pretas).
Os modelos têm as mesmas dimensões. O fechamento frontal é diferente. No modelo inglês a grade do radiador entra por dentro da carroceria e serve como pino de fechamento, já no modelo húngaro o fechamento é com um rebite, pois a carroceria não forma o espaço fechado para a entrada da grade do radiador (vide marcas pretas abaixo). O modelo húngaro tem na base escrito Hobby-Cars (vide marca vermelha), mas esse mesmo modelo foi embalado em cartela MPM, como mostrado acima.
Mazda RX7 – as cópias da MPM foram baseadas no modelo Matchbox 0076 lançado na coleção americana em 1982 até 1986 na cor preta com dourado e interior cor de laranja. Esse modelo foi um dos últimos feitos pela Lesney e pode aparecer como Lesney ou Matchbox Universal.
O modelo MPM mantém a funcionalidade de abrir as portas e pode ser considerado uma das melhores cópias não autorizadas da MPM de um modelo Matchbox.
Mercedes Benz 450 SEL – modelo Lesney lançado em azul metálico na coleção de 1979 até 1980. Todas as outras versões desse sedan da Matchbox oficial saíram como táxi ou carro de polícia, tanto pela Lesney como pela Universal.
Os modelos Metal Playmobil são mais grosseiros nos detalhes de molde, não tem volante vazado e o guincho traseiro é de metal ou de plástico.
Nas marcas azuis da foto abaixo vemos duas variantes de molde da MPM para a Mercedes Benz 450 SEL com engate preso a base de metal (a direita da foto a esquerda) e de plástico (à esquerda da foto da esquerda) como parte do interior.
Planet Scout – Modelo criado pela Matchbox para as coleções de 1975 até 1978 em dois tons de verde. Os modelos Metal Playmobil embora muito semelhante às outras cópias não autorizadas do Planet Scout da Hobby-Cars são diferentes pois a carroceria é plástica e a base é de metal.
S-2 Buccaneer Jet – modelo Matchbox Lesney da coleção de 1981 lançado nesse ano em amarelo e preto com as asas dobráveis. Os modelos MPM mantiveram a funcionalidade das asas dobráveis.
Swing Wing F-14 – modelo original Matchbox Lesney das coleções de 1981 e 1982 em branco e vermelho com as asas móveis. O modelo MPM mantém as asas retráteis.
Vauxhall Guildsman – modelo criado pela Matchbox Lesney para as coleções de 1971 até 1975 na cor rosa com interior creme e vidros esverdeados. O modelo ainda saiu pela Lesney em duas aparições em vermelho: uma entre 1976 e 1977 e uma segunda repintura em vermelho em 1981, mas nenhuma com a decoração usada pela Metal Play Mobil.
Já vimos em alguns dos modelos copiados acima que a MPM também tinha cartelas duplas e abaixo vamos mostrar algumas outras a título de exemplo. A cartela dupla mais comum é a que trás um trailer (Caravan) com um outro modelo qualquer, mas há exceções como a carreta logo abaixo, onde a Mercedes Benz 450 SEL puxa uma Lotus Super 7 em uma carreta da MPM.
O modelo abaixo com a seta verde é o mesmo Turbo BMW feito para a Hobby-Cars (artigo nesse blog) a partir de uma cópia não autorizada de um modelo Majorette. Aqui o vemos como um modelo Metal Play Mobil. Aqui é incerto se a mesma produtora desse BMW para a Hobby-Cars também o fez para a Metal Play Mobil ou se a MPM copiou a cópia da cópia não autorizada, mas o modelo é com certeza o mesmo.
Sem qualquer compromisso com alguma realidade a série 2-Pack da MPM trazia trailers puxados por qualquer modelo que tivesse gancho para isso, fosse ambulância, bombeiro, polícia, explorador planetário ou carro de corrida.
Da mesma forma que vimos uma cópia não autorizada da Majorette acima, veremos abaixo cópias não autorizadas de Hot Wheels e Corgi.
Hot Wheels Off-Road 4x4 – modelo lançado pela série “Body-Swappers” em 1986 na cor amarela com decoração: branca, vermelha e azul. Esse modelo é uma picape criação de Larry Wood. Na caixa tripla abaixo a Off-Road 4x4 está marcada em verde.
Essa série Hot Wheels tinha modelos que trocavam as bases e a Off-Road 4x4 foi copiada pela Metal Playmobil com a mesma funcionalidade de trocar as bases como se pode ver pelo fundo dos modelos abaixo a direita da foto abaixo, embaixo. O modelo MPM verde água com as rodas pequenas e o preto com as rodas grandes. Os modelos da picape Metal Play Mobil têm a carroceria de plástico e não de metal como os originais Hot Wheels.
Hot Wheels Squadbod – modelo original Hot Wheels criado também por Larry Wood para a série “Body Swappers” de um carro de polícia assemelhado ao Dodge Monaco branco sem licença, com decoração em azul escuro e amarelo. Abaixo podemos ver a caixa tripla uma vez mais e as duas versões do Squadbod, com rodas grandes e com rodas pequenas. Marcados em verde abaixo estão os motores dos três modelos Hot Wheels. Marcado em azul o encaixe do motor. No caso do carro de polícia não há espaço para o motor então em qualquer uma das três bases usadas para que encaixe na carroceria o motor não pode estar preso nos chassis.
Não há notícia que a MPM tenha copiado também o modelo Hot Wheels vermelho da caixa tripla (Mean Dream Racer).
Para a troca de chassis funcionar era preciso ter pelo menos dois modelos, um com a base com rodas pequenas e outros com a base com rodas grandes. O Mean Dream Racer é o modelo Hot Wheels com uma roda normal na frente e uma um pouco maior na traseira. A MPM usou a picape como um modelo de rodas grandes e o carro de polícia como o com a base com rodas pequenas e assim poderia trocar as bases como a Hot Wheels o fazia.
Corgi Juniors Fiat X1/9 Torino – Dessa vez foi a Corgi Juniors que foi copiada pela Metal Playmobil. O modelo MPM com a base em zamac e a carroceria em plástico.
Para entendermos como era confuso essa mistura de modelos sem licença na Hungria, vemos abaixo um 2-Pack Metal Playmobil com um Trailer (Caravan) copiado da Matchbox e com um Turbo BMW copiado da Majorette. O 2-Pack é uma embalagem Metal Playmobil com um Trailer (Caravan) Metal Playmobil (vide setas azuis para ambos) com um Turbo BMW cópia Majorette da Hobby-Cars (vide marca preta) empacotado em uma embalagem da MPM.
Como todos esses pequenos fabricantes do leste europeu, não há relação completa do que foi feito. Essas cópias não autorizadas de fabricantes maiores como: Matchbox, Majorette, Hot Wheels e Corgi Juniors não podem ser consideradas as únicas e certamente várias repinturas outras aqui não retratadas existiram. Mais uma vez, para quem procura ainda hoje essas cópias, apesar de não oficiais e certamente de pior qualidade, os preços podem ultrapassar os modelos originais copiados.
Referências:
https://hungariandiecast.blogspot.com/2010/07/diecast-toys-made-in-hungary-metal-play.html
https://matchboxmemories.blogspot.com/2009/09/legalis-es-illegalis-kisautogyartas_14.html
https://www.lulu-berlu.com/upload/image/lesney-matchbox-superfast-11-bedford-car-transporter-camion-porte-autos-neuf-boite-p-image-475457-grande.jpg
https://matchboxmemories.blogspot.com/2018/03/valtozatok-egy-temara-matchbox-es-metal.html
https://live.staticflickr.com/2689/5834238642_435d2c3382_b.jpg
https://image.invaluable.com/housePhotos/OriginalUSCoins/63/689363/H22430-L236891533.jpg
https://www.vatera.hu/vaterastoreimage/?url=https://p2-ssl.vatera.hu/photos/cf/26/playmobil-metal-bedford-car-transporter-autoszallito-bd3c_1_big.jpg&v=2&arch=1
https://www.worthpoint.com/worthopedia/matchbox-caravan-rv-31-box-3915150223
https://www.rockertron.com/images/thumbs/0029105_matchbox-superfast-mb31e-caravan-31e-with-dark-blue-door_550.gif
https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_678360-MLB46517831861_062021-O.webp
https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_722981-MLB46518048289_062021-O.webp
https://img.ricardostatic.ch/images/43a79657-9bc2-4486-804c-de167ba6c0b3/t_1000x750/matchbox-nr-33-datsun-126x
https://harveys-matchbox.de/WebRoot/Store11/Shops/bde0305e-793a-42ae-a648-ac5c94463255/5432/C90B/5529/554F/50FC/0A48/3538/AA4A/64C02-1.jpg
https://harveys-matchbox.de/WebRoot/Store11/Shops/bde0305e-793a-42ae-a648-ac5c94463255/5432/C8F9/963A/4EDA/4793/0A48/3538/AA62/63B05-1.jpg
https://www.picclickimg.com/~UAAAOSwnv9e2l95/Playmobil-Leyland-Gas-Tanker-en-m%C3%A9tal-rouge-violet-sous.webp
https://i.pinimg.com/736x/aa/04/ca/aa04ca0d1f38febc5e38b107d6d3ddbf.jpg
https://thumbs.worthpoint.com/zoom/images1/360/0213/26/matchbox-superfast-no14d-leyland-elf_360_edb52c4353584e00adf92c5bee84ec29.jpg
https://www.picclickimg.com/~UAAAOSwnv9e2l95/Playmobil-Leyland-Gas-Tanker-en-m%C3%A9tal-rouge-violet-sous.webp
https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_946008-MLB46104175912_052021-W.jpg
https://www.worthpoint.com/worthopedia/matchbox-mazda-rx7-mb-31-super-4590984085
https://i.pinimg.com/originals/4d/01/62/4d0162fc51ac833484cd0a4c026ced5a.jpg
https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_678360-MLB46517831861_062021-O.webp
https://i.pinimg.com/originals/5e/3d/95/5e3d95d51f48b16f77bdb7d955f8b054.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-BIlRiNyXV9s/VbukOtZ2PcI/AAAAAAAAn5k/r2w-Y3qWDa0/s1600/2-D.JPG
https://www.rockertron.com/images/thumbs/0027896_matchbox-superfast-mb27f-swing-wing.gif
https://harveys-matchbox.de/SF02D101
https://vignette.wikia.nocookie.net/matchbox/images/9/97/Vauxhall_Guildsman_(MB-40).jpg/revision/latest?cb=20180314022619
https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_714134-MLB46166996696_052021-O.webp
https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_886429-MLB46104390771_052021-O.webp
https://i.ebayimg.com/images/g/MswAAOSwDbRk4aux/s-l1600.jpg
https://static.wikia.nocookie.net/hotwheels/images/3/35/Bodyswappers_truck_4x4.JPG/revision/latest?cb=20091020101430
https://hotwheels.fandom.com/wiki/Body_Swappers_Gift_Pack?file=Bodyswappers_set.JPG
https://hotwheels.fandom.com/wiki/Body_Swappers_Gift_Pack
https://static.wikia.nocookie.net/hotwheels/images/1/16/Bodyswappers_racer_sport.JPG/revision/latest?cb=20091020101430
https://auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e1180561718
https://i.etsystatic.com/7954620/r/il/346e2b/6535664303/il_1080xN.6535664303_5cvz.jpg
https://motorcade.weebly.com/lotus.html
https://matchboxmemories.blogspot.com/2012/06/matchbox-mb-60-lotus-super-seven-es.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário